Voi della Delta siete un branco di cowboy indisciplinati.
Vi momci iz deIte najobièniji ste nediscipIinirani kauboji.
Mr. Fogg, siete un vero esempio di precisione e nobiltà.
G. Fogg, vi ste plemenit, savjestan gospodin.
Voi siete un tipo più genere Charles Bronson.
Ti si više Èarls Bronson tip.
Bene, siete un uomo franco, quindi sarò ugualmente franco con voi.
Direktan ste èovjek, pa æu i ja biti isto tako.
E voi non siete un ciabattine, giusto?
А ти ниси обућар, зар не, Џонсоне?
Se siete un brav'uomo, dimenticherete tutto.
Ako ste dobar čovjek, sve ćete zaboraviti.
Dovete fargli credere... che siete un Kaiju.
Терајући је да верује да сте ви каиџу!
Siete un branco di ignavi, tutti fino all'ultimo di voi!
Vi ste gomila budala! Svi do jednoga!
Siete un paziente del manicomio Stonehearst.
Vi ste pacijent u Bolnici Stounhrst.
Siete un effetto collaterale di un processo evolutivo che si cura ben poco delle vite degli individui.
Vi ste nuspojava evolucionarnog procesa kojeg boli briga za individualne živote.
Siete un esperimento fallito nella mutazione.
Vi ste propali eksperiment u mutaciji.
Siamo in anticipo oppure... ln realtà, siete un pò in ritardo.
DA LI SMO PORANILE, ILI, U STVARI, JAKO KASNITE.
Ma fino a quel momento, siete un problema mio.
Али док се то не деси, ви сте мој проблем.
Come ho detto, siete un popolo pratico.
Kao što sam rekao, praktièni ljudi.
Dottor Williams, voi qui siete un ospite.
Dr Vilijams, vi ste ovde gost.
Siete un bel gruppo con cui morire, ve lo dico io.
Vi ste dobra grupa momaka da se umre s vama. Toliko mogu reæi.
Quindi se siete un programmatore di virus e siete capaci di infettare i computer basati su Windows, ma non sapete cosa farvene, potete vendere questi computer infettati -- i computer di qualcun'altro -- a questa gente.
Tako da ako ste pisac virusa i u stanju ste da zarazite "Windows" računare, ali ne znate šta da radite sa njima, možete prodati zaražene računare -- ili nečije računare -- tim momcima.
Ma se siete un algoritmo di Wall Street e siete cinque microsecondi in ritardo, siete dei perdenti.
Ali ako ste algoritam na Volstritu i kasnite pet mikrosekundi, vi ste gubitnik.
Di fatto divideremo le acque per fare soldi dall'aria, perché è un futuro brillante se siete un algoritmo.
Da bukvalno razdvojimo more i izvlačimo novac iz vazduha, jer je svetla budućnost pred vama ako ste algoritam.
E se siete un educatore di qualunque tipo, ancora una volta, guardate come la religione diffonde le idee.
И ако сте на било који начин едукатор, опет, погледајте како религије шире идеје.
Se invece siete un pinguino estremamente ottimista che salta giù alla cieca sperando per il meglio, potereste trovarvi in un bel pasticcio quando toccate terra.
Ali ako ste ekstremno optimističan pingvin, koji samo slepo skače nadajući se najboljem, možete se naći u haosu kad udarite u zemlju.
E credo che la risposta che stanno cercando sia, "Se siete un po' magre e avete i capelli un po' più brillanti, sarete felici e favolose."
Mislim da je odgovor koji traže: "Ako si malo mršavija i imaš sjajniju kosu bićeš tako srećna i zanosna."
La maggior parte del giorno è alimentata dalla caffeina e, se siete un cervello veramente stanco e disubbidiente, dalla nicotina.
Veći deo dana se napajate kofeinom, a ako ste zaista nevaljali, umorni mozak i nikotinom.
Se siete un panpsichista e supportate questo punto di vista siete destinati a soffrire la fame.
Sad, ako ste panpsihista i usvajate to gledište, veoma ćete ogladneti.
Se siete un cane e passate tutta la vita a fare solo cose facili e divertenti, siete uno di successo.
Ako ste pas i provedete čitav život ne radeći bilo šta osim lakih i zabavnih stvari, vi ste šampion!
Ad esempio, se siete nati nel 1975, siete un Coniglio.
Na primer, ako ste rođeni 1975. godine, vi ste zec.
e dato che siete un pubblico che si occupa di tecnologia, nel libro parlo di come la Bibbia in effetti mi ricordi Wikipedia perché ha avuto tutti questi autori ed editori per centiania di anni.
I ustvari, budući da je ovo publika sa tehničkim predznanjem u knjizi objašnjavam kako me Biblija podseća na "Wikipediu" zato što ima mnogo autora i urednika u toku nekoliko stotina godina.
Se siete un negoziante sveglio, quindi, metterete sullo scaffale una bottiglia molto costosa che nessuno comprerà mai, perché improvvisamente il vino da 33 dollari non sembrerà così costoso in confronto.
Ако сте паметан трговац, на полицу ћете ставити веома скуп производ који нико не жели да купи, јер одједном вино за 33 долара не делује тако скупо, у поређењу с другим.
Questo giorno particolare è già arrivato se siete un topo.
Taj dan je sadašnjost, ako ste miš.
Come dicevo prima, nel nostro piccolo esperimento mentale, siete un ominide che cammina nella pianura Africana.
Spomenuo sam ranije u našem malom misaonom ogledu, vi ste hominid koji šeta afričkim ravnicama.
A tutti gli effetti siete un accordo, ognuno di voi è un accordo musicale.
Tako ste vi zapravo akord, svako od vas je zaseban akord.
Ecco, voi siete un nulla, il vostro lavoro non vale niente, è abominevole chi vi sceglie
Gle, vi niste ništa, i delo vaše nije ništa; koji vas izbira, gad je.
1.5554618835449s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi momci iz deIte najobièniji ste nediscipIinirani kauboji. 